嗯...剛看了AIR第一話，這個字幕組的翻譯還滿不錯的，至少就我能聽得出來的地方而言，意思、用字都令人滿意，比起昨天看的那個雪飄字幕組的翻譯好多了，而且又是繁體，看來之前別人對它翻「舞 HiME」時的好評果然不假。
之前是聽說這個字幕組是港台合作的，而且很早以前就有在做翻譯了，以量少質精著名。只是後來不知為何消失了許久，直到2004秋番的「舞 HiME」才又重現江湖。
嗯...看來冬番裡應該會收這一部了~
文章標籤
全站熱搜
- 1月 10 週一 200513:01
NCC
近期文章
熱門文章
參觀人氣
- 本日人氣：
- 累積人氣：