這週末意外的收穫。

本來只是要去拿預約的書,順便在書架間閒晃時,一眼就注意到了人間條件(因為有附DVD,很顯眼)。確認一下裡面的DVD還在,就直接拿到櫃台借了。

印象中是去年還前年年底吧,吳念真說要在中正紀念堂演人間條件(還有擺夜市什麼的),本來有點興趣去看的,後來很像是天氣太差所以就沒成行,不過已經對這齣舞台劇有了不錯的印象。

我借到的是2009年第三刷,DVD收錄的是2008年的版本。除了時事梗有更新(歐巴馬、馬團隊),劇本中給人的感觸還是不變。

我很喜歡吳念真在序當中說的「我不喜歡猜謎」。含蓄有含蓄的美,但隨之而生的誤會、錯過、牽掛,就成為生命中難以抹去的傷痕。心有靈犀的默契當然很美妙,不過一輩子能遇到一位如此的知己,也算是不枉此生了。

之前有看過楊德昌的「一一」,感覺寫實風格和人間條件有點像,而且裡面的吳念真也彌補了自己心裡多年來的遺憾,不知道和這齣戲有沒有關係...@@

另外第十幕在阿嬤下跪之後,總裁在劇本中是向阿嬤說一直愛著妳,不過DVD中聽起來卻像是說不客氣(どういたしまして,不知道有沒有聽錯),用來回應阿嬤的謝謝。相較之下我比較喜歡DVD的版本,雖然不說愛,卻已隱含了自己的情意,不知道是不是2008年臨場演出就已經改了?

arrow
arrow
    全站熱搜

    cym 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()